Beignets de fromage – Llenques de formatge
Par Greg de Wal
Llenques de formatge selon le Libre de Sent Sovi (XIV°)
Llenques : Beignets de fromage selon le Libre de Sent Sovi (XIV°)
Envie de plonger plus loin dans l’univers des recettes médiévales ?
Rejoignez les membres bienfaiteurs et accédez à des recettes exclusives, des manuscrits traduits et d'autres trésors oubliés pour seulement 1 €/mois.
Cuisine : Catalane
Plat : Accompagnement, Végétarien
Difficulté : Facile
coût /p : 5 €
PORTIONS : 4 personnes environ
Besoin de matériel ? Cliquez sur notre sélection d'ustensiles de cuisine
Ingrédients
- 190 g farine
- 120 g eau
- 2,5 g levure boulangère
- 6 jaunes d'oeufs
- fromage de brebis sec
- huile d'olive
- sucre
Instructions
- Dans un bol, mélanger la farine, l'eau et la levure
- Faites-en une pâte
- Remuez trois minutes et laissez reposer environ 15 minutes dans le bol.
- Malaxez encore trois minutes et mettez la pâte dans le bol recouvert, pendant environ deux heures
- Pendant ce temps, retirez la peau du fromage et coupez des tranches d'environ 4 à 5 mm d'épaisseur.
- Une fois que la pâte a levé, mélangez avec les jaunes d'œufs. (Au début, il est difficile d’intégrer les deux éléments, mais avec patience, vous finirez par obtenir une masse lisse et liquide)
- Dans une petite casserole, faites chauffer l'huile et faites frire les morceaux de fromage préalablement trempés généreusement dans le mélange de pâte et de jaunes d'oeufs.
- Faites frire jusqu'à ce que ce soit bien doré et réservez sur du papier absorbant. Enfin, arrosez de sucre.
- Mangez-les tant qu'ils sont chauds
Notes
Extrait et traduit du blog Sentsovi.cat
SOURCE HISTORIQUE
Texte original :
Texte original extrait du Llibre de Sent Sovi :"Si vols donar llesques de formatge ben gras, fes llesques del formatge ben grosses. Aprés hages de la pasta llevada, co damunt és dit, e mescla-la ab vermells d’ous e fes-ho molt debatre ab una cullera. E puis unta’n la llesca del formatge dessús e dejús, e mit-la en la paella ab del greix damunt dit. Gira-la adés adés. E quan serà cuita, trau-la e mit-hi sucre dessús e dejús."
Valeurs Nutritionnelles
Calories: 260 kcal | Carbohydrates: 37 g | Protéines: 9 g | Graisses: 8 g | Lipides saturés: 3 g | Choléstérol: 293 mg | Sodium: 15 mg | Potassium: 80 mg | Fibres: 1 g | Sucre: 1 g | Vitamine A: 389 IU | Calcium: 42 mg | Fer: 3 mg
🏰 Si cette recette vous a mis l’eau à la bouche…
Soutenez Recette Médiévale sur Tipeee ou devenez membre bienfaiteur :
Greg de Wal
Administrateur et créateur de Recette Médiévale. Je peux concilier dans ce projet mes diverses passions ; le Moyen Âge, la Cuisine et le Web.
Reconstituteur Historique et Webmaster depuis environ 20 ans, par hobby, je suis également un ancien restaurateur professionnel.
Consultez notre sélection de livres
Parcourez notre sélection d’ouvrages traitant de Cuisine, Alimentation, et divers sujets passionants du Moyen Âge… au travers des meilleurs livres.
News & Actus
Vous avez testé cette recette ? Vous avez une autre interprétation ou modifié des dosages et des ingrédients ? Partagez vos idées avec la communauté en laissant votre commentaire !
A tester, ça semble bon
Escusez moi mais ce n’est pas une recette espagnole mais catalane….. Et ne dites pas que la Catalogne c’est l’Espagne car a perpignan nous sommes catalan et pour tant, nous ne sommes pas espagnols. De plus cette recette ne se fait pas a madrid ni a seville mais uniquement dans la région de Barcelona et a perpignan.
Bonjour Wilkfrid, je vous invite à relire la recette et vous verrez qu’à aucun moment nous ne parlons d’Espagne… Cordialement
J’adore ❤️
Toute la famille s’est régalé avec merci