Tractatus de modo preparandi et condiendi omnia cibaria

Ce Traité de la façon de préparer et assaisonner tous les aliments et la boisson est un manuscrit écrit en latin, dont l’origine inconnue a suscité bien des hypothèses chez les historiens : D’après Jean-Louis Flandrin, le Tractatus serait d’origine ecclésiastique. D’après Marianne Mulon, qui a édité le Tractatus et le Liber de Coquina, il proviendrait, comme le Liber de Coquina, de la cour d’Anjou (Charles 1e ou Charles II) au Royaume de Naples. D’après Bruno Laurioux, il s’agirait d’un livre de cuisine lié à l’Angleterre et à la Normandie (par son vocabulaire). D’après Anna Martellotti, il y a de nettes parentés entre le Tractatus, le Liber de Coquina et le Tacuinum Sanitatis (livre de diététique arabe de Butlan que Manfred, fils de Frédéric II, a fait traduire en latin).

L’historienne italienne, qui présente une hypothèse révolutionnaire pour les livres de la famille du Liber de Coquina, intègre le Tractatus dans l’univers culturel de la Sicile et l’héritage de la cour de Frédéric II : elle suggère que le Tractatus aurait été écrit par un médecin avant 1250 et pense retrouver l’héritage de la cuisine du Tractatus dans les Pouilles actuelles.

La parenté avec le Liber de Coquina semble renforcée par le fait que ces 2 réceptaires ont été retrouvés dans 2 manuscrits communs (manuscrit 7131 de Henri de Mondeville, d’origine française et manuscrit 9328 du duc de Berry, d’origine italienne). Comme le Liber de Coquina est apparenté, par son plan, aux traités de diététique, le Tractatus est fortement connoté diététique.

Téléchargez le ebook

Nos interprétations de recettes basées sur le “Tractatus”

Moretum

Moretum

Le Moretum est un breuvage connu depuis la nuit des temps, renferme les saveurs de la ronce (au moyen âge: la mûre et la framboise), ainsi que le miel fermenté

Mistembecs

Mistembecs

Mistembecs selon le Tractatus (XIIIº)

Fouace

Fouace

Voici une recette de gâteau du ”Tractatus “qui est caractéristique des recettes médiévales par son absence de farine, de beurre et de sucre.

Vin de Rose

Vin de Rose

La rose servait à décorer les plats, à confectionner l’odorante eau de rose et le parfumé vin de rose.

Vin de Sauge ou Saugée

Vin de Sauge ou Saugée

Le vin de sauge ou appelé Saugée est un vin apéritif et digestif qui met de bonne humeur. Pour les amateurs de cette petite pointe d’amertume.